-
1 полезная длина
полезная длина ж. (напр., цилиндра) Lauflänge fполезная длина ж. Nutzlänge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полезная длина
-
2 полезная длина
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полезная длина
-
3 полезная длина
1) Engineering: effective length2) Construction: usable length3) Railway term: useful length4) Forestry: used length (бревна)5) Sakhalin energy glossary: clear distance -
4 полезная длина
-
5 полезная длина
-
6 полезная длина
-
7 полезная длина
-
8 полезная длина
adjmech.eng. longueur utile -
9 полезная длина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полезная длина
-
10 полезная длина
• užitná délka -
11 полезная длина
-
12 полезная длина
-
13 полезная длина
-
14 полезная длина записи (сейсм.)
полезная длина записи (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полезная длина записи (сейсм.)
-
15 полезная длина записи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полезная длина записи
-
16 полезная длина строки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полезная длина строки
-
17 полезная длина болта
Makarov: gripУниверсальный русско-английский словарь > полезная длина болта
-
18 полезная длина заклёпки
Construction: gripУниверсальный русско-английский словарь > полезная длина заклёпки
-
19 полезная длина записи
Seismology: usable length of recordУниверсальный русско-английский словарь > полезная длина записи
-
20 полезная длина путей
Railway term: effective length of lineУниверсальный русско-английский словарь > полезная длина путей
См. также в других словарях:
ПОЛЕЗНАЯ ДЛИНА ПУТИ — длина станционного пути между предельными столбиками для сквозного пути и от упора до предельного столбика стрелочного перевода, ведущего на данный тупиковый путь, для тупикового пути … Технический железнодорожный словарь
полезная длина трубы — Длина трубы, фактически учитываемая при монтаже трубопроводов. [ГОСТ 22000 86] Тематики строительные конструкции … Справочник технического переводчика
Полезная длина железнодорожного пути — часть железнодорожного пути, ограниченная: при наличии светофоров и электрической изоляции железнодорожного пути с одной стороны выходным (маршрутным, маневровым) светофором, с другой изолирующим стыком путевого участка рельсовой цепи; при… … Официальная терминология
полезная длина записи (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN usable length of record … Справочник технического переводчика
полезная длина железнодорожного пути — часть железнодорожного пути, ограниченная: при наличии светофоров и электрической изоляции железнодорожного пути с одной стороны выходным (маршрутным, маневровым) светофором, с другой изолирующим стыком путевого участка рельсовой цепи; при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезная длина трубы l — 3.5 полезная длина трубы l: Длина трубы, фактически учитываемая при проектировании и монтаже трубопроводов. Источник: ГОСТ 6482 2011: Трубы железобетонные безнапорные. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полезная длина камеры шлюза — 4.13. Полезная длина камеры шлюза часть длины камеры, ограниченная стоповыми знаками, в пределах которой могут стоять суда и составы при шлюзовании... Источник: Приказ Минтранса РФ от 24.07.2002 N 100 Об утверждении Правил пропуска судов и… … Официальная терминология
Полезная длина строки развертки факсимильного изображения — 35б. Полезная длина строки развертки факсимильного изображения Часть строки развертки факсимильного изображения, которую используют для анализа или синтеза факсимильного изображения Источник: ГОСТ 23151 78: Аппараты факсимильные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЛИНА ПУТЕЙ — различается: развернутая, исчисляемая как сумма длин всех главных путей (первых, вторых, третьих и т. д.), и станционная. В учетной и плановой практике различают развернутую длину главных и станционных путей. Длина станционных путей измеряется… … Технический железнодорожный словарь
Длина станционного пути полезная — Полезная длина станционного пути часть полной длины пути, на которой устанавливается подвижной состав без нарушения безопасности движения по смежным путям. Полезная длина может ограничиваться предельными столбиками, выходными или маневровыми… … Официальная терминология
ДЛИНА ДОКА ПОЛЕЗНАЯ — расстояние между внутренней поверхностью шлюзового затвора и вертикалью, проведенной из подошвы торцовой стены дока. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь